”Skiftende mellem sprog – om at skrive på kinesisk og oversætte til dansk”

Name: ”Skiftende mellem sprog – om at skrive på kinesisk og oversætte til dansk”
Start: 2025-04-25T16:00:00+02:00
End: 2025-04-25T18:00:00+02:00
Location: Union

april 25 @ 16:00 - 18:00

$20. – $40

Fredag den 25. april 2025, kl. 16.00-18.00
Union, Nørre allé 7, 2200 København – lokale: Aula på 1. sal.

Oplægsholder: Sidse Laugesen, Oversætter og digter

Sidse Laugesen oversætter til dagligt kinesisk litteratur til dansk, men har sideløbende også en karriere som undergrundsdigter i Kina. Hun fortæller om sit virke og om, hvorfor hun har valgt at pendulere mellem to sprog. Om kreativitet på modersmål og på fremmedsprog. Samtidig vises filmen Altid/aldrig noget andet af Jenny Rossander & Sebastian Cordes – en film om at rejse ind i Kina via oversættelsen og poesien.

Arrangementet foregår i samarbejde med Kinastudier på Københavns Universitet.

Entrépris: Medlemmer 20 kr. Gæster 40 kr. Betaling kan foretages med kontanter eller via MobilePay.

Tilmelding senest den 23. april.

Detaljer

Dato:: april 25
Tidspunkt:: 16:00 - 18:00
Pris:: $20. – $40

Arrangører

: Dansk-Kinesisk Forening
: Union

Sted

: Union
: Nørre allé 7, 2200 København – lokale: Aula på 1. sal. + Google Maps
: Se Sted hjemmeside